Nace "Miles in Bello": El documental que revela la faceta desconocida de Juan Bernier antes de Cántico

Zenda | 3 de enero de 2024

En un metraje de sesenta minutos, los hermanos Juan Antonio y Rafael Bernier presentan "Miles in Bello", un documental revelador que desvela la vida del poeta Juan Bernier durante la Guerra Civil española, previo a su incursión en la escritura y la fundación del renombrado grupo literario Cántico. El filme, concebido como una suerte de "road movie", sigue los pasos del poeta cordobés a través de España durante esos turbulentos años y los sitios que recorrió en ese período.

"Esta película es la historia de dos sobrinos que persiguen los pasos de su tío abuelo durante la Guerra Civil", menciona Juan Antonio Bernier, uno de los cineastas y poeta también. La película, titulada "Miles in Bello", ofrece una oportunidad no solo para explorar el pasado sino también para reflexionar sobre problemáticas actuales, al fusionar la reconstrucción histórica con aspectos contemporáneos.

Un desafío artístico destacable fue la ausencia de imágenes de archivo, optando por filmar en el presente. La narración, extraída del diario de Juan Bernier de los años 1936 a 1939, contrasta con las imágenes actuales capturadas durante la investigación de los hermanos Bernier. Este método creativo permite presentar simbólicamente momentos históricos fundamentales, como el estallido de la guerra civil en Córdoba, utilizando grafitis contemporáneos que reflejan las divisiones ideológicas de la época.

El resultado final fusiona dos épocas de la historia española, manteniendo una lectura contemporánea y planteando cuestiones actuales sobre la identidad política, de género y social. El documental arroja luz sobre una etapa menos conocida de Juan Bernier, el poeta cuya contribución a la revista Cántico fue fundamental, reuniendo a figuras destacadas como Pablo García Baena, Ricardo Molina, Julio Aumente, Mario López, Miguel del Moral y Ginés Liébana, entre otros.

Juan Antonio Bernier, además de su incursión en la dirección cinematográfica, ha sido galardonado recientemente en el ámbito poético, con dos prestigiosos premios en el último mes. A pesar de su vínculo familiar con Juan Bernier, destaca la recepción de afecto en lugar de comparaciones, considerándolo un estímulo en su creación literaria.

El proyecto cinematográfico no será el último, ya que los hermanos Bernier tienen en mente futuras producciones, mientras Juan Antonio continúa explorando su faceta como poeta con su obra "Temperamento igual". Este libro, aún en sus inicios, ya ha sido reconocido con dos premios literarios, consolidando una carrera ascendente en el mundo de las letras.